Переключение раскладки на макбуке


Ввод на другом языке на компьютере Mac

Вводите текст на другом языке на компьютере Mac, используя дополнительные раскладки клавиатуры, также называемые источниками ввода. Чтобы использовать дополнительные раскладки, добавьте языки в меню ввода. Затем просто переключитесь на нужный язык, когда он понадобится. Вы также можете быстро переключаться между языками с помощью клавиатуры или, не переключая основной язык, использовать меню диакритических знаков, чтобы вводить диакритику.

Настройка компьютера Mac для ввода на другом языке

  1. Чтобы изменить настройки, на Mac выберите меню Apple  > «Системные настройки», затем нажмите «Клавиатура»  в боковом меню. (Возможно, потребуется прокрутить вниз.)

    Открыть настройки раздела «Клавиатура»

  2. Перейдите в раздел «Ввод текста» справа и нажмите «Изменить».

  3. Нажмите кнопку «Добавить» , затем выполните поиск языка (например «Упрощенный китайский»). Выберите один или несколько источников ввода для каждого используемого языка.

  4. Нажмите «Добавить».

  5. Чтобы начать вводить текст на другом языке, выберите нужный язык в меню ввода в строке меню. Нажмите «Показать панель "Клавиатура"», чтобы отобразилась раскладка выбранного языка.

После добавления источника ввода автоматически включится отображение меню ввода в строке меню. Меню ввода позволяет быстро переключаться между источниками ввода.

При добавлении источников ввода соответствующие языки автоматически добавляются в список предпочитаемых языков в настройках языка и региона. Можно настроить Mac таким образом, чтобы он использовал один из этих языков.

Переключение между языками при вводе

Переключайтесь между языками при вводе, выбирая нужный язык в меню ввода. Вы также можете настроить компьютер Mac, чтобы быстро переключаться между языками с помощью клавиатуры.

  • Использование меню ввода: Нажмите меню ввода в строке меню, затем выберите источник ввода. Если какой-либо источник ввода в меню ввода недоступен, это означает, что текущее приложение его не поддерживает.

    Можно также нажать сочетание клавиш Control-Option-пробел, чтобы выбрать следующий источник ввода в меню ввода, или Control-пробел, чтобы выбрать предыдущий источник ввода.

  • Использование клавиши Caps Lock. Если вы установите параметр в разделе «Ввод текста» в настройках клавиатуры для изменения источников ввода с помощью клавиши Caps Lock или специальной клавиши переключения языка (например, «中 / 英» на китайской клавиатуре — пиньинь и китайской — чжуинь), нажмите клавишу для переключения между нелатинским источником ввода (например, китайским или корейским) и латинским источником ввода (например, французским или английским).

    Чтобы настроить параметры ввода текста в разделе «Клавиатура», выберите меню Apple  > «Настройки», нажмите «Клавиатура»  в боковом меню. (Возможно, потребуется прокрутить вниз.) Перейдите в раздел «Ввод текста» справа и нажмите «Изменить».

    Открыть настройки раздела «Клавиатура»

  • Использование клавиши Fn или  . Если в разделе настроек «Клавиатура» включено изменение источников ввода при нажатии клавиши Fn или  (если она есть на клавиатуре), нажмите эту клавишу для отображения списка источников ввода, затем продолжайте нажимать клавишу, пока не будет выбран нужный источник ввода. Список исчезает автоматически.

    Чтобы настроить параметры в разделе «Клавиатура», выберите меню Apple > «Настройки», нажмите «Клавиатура» в боковом меню. (Возможно, потребуется прокрутить вниз.)

    Открыть настройки раздела «Клавиатура»

  • Использование панели Touch Bar. Если на Вашем Mac есть панель Touch Bar и Вы настроили полосу Control Strip, добавив на нее кнопку «Источники ввода» , кнопку «Рукописный ввод» или обе кнопки, коснитесь одной из этих кнопок, затем коснитесь нужного источника ввода. См. раздел Настройка панели Touch Bar.

Просмотр раскладки клавиатуры

  1. Чтобы изменить настройки, на Mac выберите меню Apple  > «Системные настройки», затем нажмите «Клавиатура»  в боковом меню. (Возможно, потребуется прокрутить вниз.)

    Открыть настройки раздела «Клавиатура»

  2. Перейдите в раздел «Ввод текста» справа и нажмите «Изменить».

  3. Выберите язык слева, затем нажмите клавишу Control, Option, Shift или Command и посмотрите, как изменится отображение клавиатуры справа.

Если выбран источник ввода, не соответствующий клавиатуре, при вводе текста на экране могут появляться не те символы, которые изображены на клавишах. Раскладку клавиатуры можно посмотреть в приложении «Клавиатура».

См. такжеВыбор сочетания клавиш для переключения источников ввода на MacО методе ввода «Рукописный ввод с трекпада» на MacСоздание и использование собственного источника ввода на Mac

как переключать клавиатуру, настроить верхнюю панель, буфер обмена, жесты, делать скриншоты и удалить приложения

Султан Сулейманов

владелец Маков со стажем

Профиль автора

MacOS — очень удобная операционная система, с которой приятно работать прямо «из коробки».

Когда я только купил свой первый Макбук почти 10 лет назад, я так и делал: после небольшого периода привыкания оставалось просто наслаждаться тем, как здорово продуманы в системе многие мелочи. Например, меня до сих пор поражает консистентная работа с файлами: можно просто «схватить» картинку в браузере, перетащить ее на иконку какого-нибудь другого приложения — и она сразу же откроется в нем.

За эти 10 лет я работал за разными MacBook, iMac, Mac mini и даже старым Mac Pro. Недавно я в очередной раз переезжал на новый Макбук и обнаружил, что у меня уже есть определенные ритуалы — параметры, которые я настраиваю, и приложения, которые я устанавливаю в первую очередь. Расскажу о них в этой статье и заодно поделюсь еще несколькими полезными хитростями.

Вы узнаете, как:

  • Переключать раскладки клавиатуры одной кнопкой
  • Установить Alfred — «старшего брата» Spotlight
  • Установить продвинутый буфер обмена
  • Очистить строку верхнего меню
  • Удобно делать профессиональные скриншоты
  • Полноценно удалять приложения
  • Настроить жесты и активные углы
  • Установить менеджеры окон
  • Настроить поиск в Finder
  • Установить Setapp

Некоторые вещи могут меняться

Этот текст написан для macOS Big Sur и версий приложений, актуальных на октябрь 2021 года. Если у вас установлена более старая версия macOS или вы читаете этот текст спустя несколько месяцев после его публикации, имейте в виду, что некоторые функции и настройки могут меняться или вовсе отсутствовать.

Переключение раскладки клавиатуры одной кнопкой

По умолчанию раскладка клавиатуры переключается сочетанием клавиш Control + Пробел. Многие пользователи меняют это сочетание на более удобное — Command + Пробел. Но я иду еще дальше и переключаю раскладку всего одной клавишей.

Есть два встроенных в систему способа это сделать. Первый — назначить переключение раскладки на клавишу Caps Lock, которая используется, чтобы вводить текст прописными буквами. Вот как изменить настройки:

  1. Нажмите иконку яблока в левом верхнем углу экрана.
  2. Пройдите по пути «Системные настройки» → «Клавиатура» → вкладка «Источники ввода».
  3. Поставьте галочку у строки «Использовать Caps Lock для переключения на клавиатуру „ABC“ и обратно».
Одна галочка делает огромную клавишу Caps Lock намного полезнее

Теперь если быстро нажать и отпустить Caps Lock, переключится раскладка клавиатуры, а если зажать ее на секунду, включится режим ввода текста прописными буквами.

Второй способ — назначить переключение раскладки на клавишу Fn. Чаще всего она расположена в нижнем левом углу клавиатуры и почти не используется. В этом случае путь будет следующим:

  1. Нажмите иконку яблока в левом верхнем углу экрана.
  2. Пройдите по пути «Системные настройки» → «Клавиатура» → вкладка «Клавиатура».
  3. В выпадающем меню в строке «Нажатие клавиши Fn» (или «Нажатие клавиши 🌎») выберите «Переключает источник ввода».
Там же можно назначить другие функции для этой клавиши — отображать панель выбора эмодзи или начать диктовку текста

Недавно я открыл для себя еще более экзотический способ переключения раскладки: по нажатию на левый Command включается латиница, а по нажатию на правый — кириллица. Идея такого подхода в том, что вы изначально, перед набором текста, точно знаете, какая раскладка у вас выставлена, потому что предварительно нажали нужную кнопку.

Для этого нужно устанавливать дополнительные приложения для кастомизации клавиатуры, например Karabiner-Elements или Hammerspoon. Иногда в них требуется прописывать алгоритмы, но если вас это не пугает, можете начать изучение вопроса с этого поста на английском языке.

Установка Alfred — «старшего брата» Spotlight

Spotlight — одна из самых удобных вещей в macOS. Это небольшая поисковая строка, которую можно вызвать поверх всех окон и начать вводить в нее текст. А дальше произойдет магия — вот несколько примеров того, что умеет Spotlight:

  • искать и открывать папки;
  • открывать сайты;
  • открывать установленные приложения;
  • искать по закладкам в браузере;
  • смотреть определения слов в словаре — как на русском, так и на английском языке;
  • делать быстрые вычисления: что-нибудь перемножить или сложить;
  • конвертировать единицы измерения и валюты;
  • открывать настройки системы или сразу конкретный раздел в них, например «Мониторы».

По умолчанию Spotlght вызывается сочетанием клавиш Command + Пробел, но если на этом сочетании стоит переключение языков, придется назначить другие клавиши:

  1. Нажмите иконку яблока в левом верхнем углу экрана.
  2. Пройдите по пути «Системные настройки» → «Клавиатура» → вкладка «Сочетания клавиш».
  3. Слева в списке выберите Spotlight, а затем включите галочку у строки «Показать поиск Spotlight».
  4. Кликните в области, где указано текущее сочетание клавиш, и зажмите на клавиатуре новое.
Можно настроить, например, Option + Пробел

В последние несколько лет я использую вместо Spotlight стороннее приложение Alfred, которое предлагает больше настроек и возможностей. Базовую версию Alfred можно скачать бесплатно, но толку от нее мало — все продвинутые функции доступны только после покупки лицензии за 29 £⁣ (2860 Р).

Что такого в Alfred? Если вкратце, его можно настроить как единую точку входа в папки, файлы, контакты, приложения и сайты. Приложение будет не просто открывать сайты, а выбирать одну из страниц, которую пользователь ранее добавил в закладки, или быстро переходить к продвинутому поиску — например, искать в Гугле по страницам Т—Ж.

Что мне предлагает Alfred, если я начну вводить tj: поиск по Т—Ж, мои закладки с этими буквами и возможность поискать их в Гугле или Википедии

Через приложение также можно управлять музыкой, блокировать или выключать компьютер и формировать собственные цепочки команд. Например, я научил Alfred по отдельной команде открывать окно «Телеграма», а затем повторять нажатие клавиш Command + K, вызывающее поиск по собеседникам, и вводить в эту строку имя, которое я до этого ввел в поисковую строку.

Alfred не единственное приложение в своем роде. Есть еще молодое и активно развивающееся Raycast. Оно бесплатно и сфокусировано на помощи в работе — есть интеграции с Asana, Github, Jira и Zoom.

Установка продвинутого буфера обмена

Продвинутый буфер обмена — это возможность сохранять историю буфера обмена и получать к ней доступ, чтобы при необходимости вставить текст или файл, скопированный ранее.

MacOS такой возможности не предлагает, но есть достаточно приложений, которые справляются с этой задачей. Одно из самых популярных называется Paste, его бесплатная пробная версия работает 14 дней, после чего можно будет оформить подписку за 169 Р в месяц. Оно позволяет нажать комбинацию Command + Shift + V, чтобы внизу экрана открылось окошко с историей буфера.

Позже я отказался от Paste и настроил продвинутый буфер обмена в Alfred, о котором рассказал выше. Там не такой красивый интерфейс, как в Paste, зато на одно приложение в системе меньше.

Так выглядит интерфейс Paste: карточки последних скопированных элементов всплывают в нижней части экрана А так — интерфейс истории буфера обмена в Alfred. Совсем не так красиво, но я привык

Очистка строки меню

Строка меню находится в верхней части экрана, на ней расположены команды управления текущим приложением, а также часы и иконки различных настроек и приложений: например, Wi-Fi, аккумулятор, текущая раскладка клавиатуры, «Пункт управления».

Новые приложения при установке любят добавлять свои иконки в строку меню, и со временем она сильно захламляется. Вот как это исправить.

Удалить ненужные системные иконки. Переключение пользователей, иконка Wi-Fi, иконка Time Machine, Spotlight, Siri — если что-то из этого зря занимает место в строке меню, отключите их, перейдя в «Настройки» → «Строка меню и Dock». Или просто зажмите Command и оттащите ненужные иконки со строки меню мышкой вниз — если их можно удалить, они удалятся.

Все элементы настраиваются в меню сбоку

Отключить функцию в настройках приложений. Это удобно, если в строке меню всего пара лишних иконок: в остальных случаях искать нужные настройки внутри каждого приложения по отдельности может быть утомительно.

Установить приложение, очищающее строку меню. Например, я пользуюсь бесплатным Hidden Bar: оно создает «складываемую» зону, куда можно перетянуть полезные, но не так часто используемые иконки.

Как работает Hidden Bar

Профессиональные скриншоты

В macOS есть отличный встроенный инструмент для создания скриншотов — его можно найти через Spotlight или в Launchpad, введя «Снимок экрана». Откроется небольшое всплывающее окошко, которое позволит настроить параметры съемки: снять весь экран, отдельное окно или конкретную область, которую пользователь выделит мышкой. Там же можно записать видео и дополнить его комментариями, записанными на микрофон компьютера.

По умолчанию скриншоты сохраняются на рабочем столе, но в том же всплывающем окошке можно нажать на кнопку «Параметры» и выбрать другое место. Когда вы сделаете скриншот, его маленькое превью будет несколько секунд висеть в углу экрана: в этот момент можно кликнуть по превью, чтобы просмотреть его, или перетащить на окно приложения, в которое вы хотите отправить скриншот.

Чтобы делать скриншоты быстро, не помешает выучить пару сочетаний клавиш: Shift + Command + 3 сделает скриншот всего экрана, а Shift + Command + 4 предложит выбрать область, которую нужно отснять. Если в последнем режиме нажать на Пробел, курсор превратится в иконку камеры — это режим снимка отдельных окон. Останется кликнуть по нужному окну, и оно сохранится с красивой тенью по краям.

Недавно я перешел на стороннее приложение для скриншотов — CleanShot X. Базово оно предлагает те же возможности, что и встроенное в систему, но есть несколько дополнительных «плюшек».

Так, я смог настроить, как долго и в каком углу будет висеть превью скриншота — мне показалось, что системное окошко исчезало слишком быстро. Кроме того, можно не только сохранять файл в определенную папку, но и сразу копировать его в буфер обмена, чтобы затем быстро вставить, скажем, в переписку в «Телеграме». Наконец, CleanShot X может автоматически загружать скриншоты в облако, если вы предпочитаете делиться ссылками, а не самими файлами, но эта функция мне оказалась ненужной.

CleanShot X стоит 29 $⁣ (2110 Р), но я установил его по подписке из магазина приложений Setapp и сэкономил — расскажу об этом ниже.

Полноценное удаление приложений

Скачанные из App Store приложения легко удалять: нужно открыть Launchpad, где представлены все установленные программы, кликнуть по одной из иконок и задержать нажатие на несколько секунд — после этого над каждым приложением появится крестик.

Проблема в том, что избавиться так от приложений, установленных из сторонних источников, например скачанных с сайта разработчика, не получится. Обычно я решал проблему просто: открывал в Finder папку «Программы», выбирал ставшее ненужным приложение и удалял его.

Но оказалось, что этого недостаточно: многие программы хранят в разных местах системы свои служебные файлы, которые остаются на своих местах. Сюда на помощь приходят специальные приложения-деинсталляторы.

Одно из них — AppCleaner — можно использовать бесплатно. Чтобы удалить программу, нужно перетянуть его в окно приложения, и оно само найдет все служебные файлы на жестком диске.

Интерфейс AppCleaner очень прост: перетаскиваете приложение на окно, и можете удалить его с потрохами

Я не пользуюсь AppCleaner, потому что такая же функция есть в приложении CleanMyMac X. Но с ним нужно быть осторожным: CleanMyMac X очень агрессивно пытается «оптимизировать» систему, удаляя ненужные, как считает приложение, файлы и папки. Мне не хочется случайно сломать систему, поэтому я через это приложение только точечно удаляю приложения и их служебные файлы.

CleanMyMac X стоит от 39,95 $⁣ (2827 Р), но я тоже скачал его по подписке в магазине приложений Setapp.

Вкладка «Остатки» в CleanMyMac X показывает файлы от программ, которых давно нет на компьютере

Настройка жестов и активных углов

Я предпочитаю пользоваться трекпадом вне зависимости от того, сижу ли я за Макбуком или за настольным Аймаком — и не в последнюю очередь из-за жестов, которые поддерживает система.

Например, чтобы открыть рабочий стол, я просто развожу четыре пальца в стороны, словно раздвигаю окна приложений по сторонам. А жестом смахивания трех пальцев в сторону я переключаюсь между несколькими виртуальными рабочими столами — еще одной очень удобной функцией macOS.

О том, какие жесты поддерживает трекпад, можно узнать прямо в настройках системы — перейдите в раздел «Трекпад» и загляните на вкладку «Другие жесты». Если этих вам покажется мало и вы захотите выполнять еще больше действий с помощью трекпада или мыши, попробуйте приложение BetterTouchTool, которое стоит от 8,5 $⁣ (619 Р). В нем также можно создавать отдельные сценарии для клавиатуры, тачбара — маленького экрана в клавиатуре новых Макбуков — и других устройств. Можно даже управлять компьютером, рисуя на экране мышкой жесты.

Выбор жестов и действий, которые они вызывают, огромен. Но придется покопаться в англоязычном интерфейсе

Другой способ «прокачать» трекпад или мышь в macOS — использовать активные углы. Это значит, что каждый раз, когда вы будете прижимать курсор мыши к одному из углов экрана, будет происходить определенное событие. Это может быть блокировка компьютера, показ рабочего стола, открытие панели уведомлений и тому подобное.

Я не советую настраивать активные углы для верхней части экрана — иначе будут ложные срабатывания, когда вы попытаетесь быстро кликнуть по иконке яблока в левом верхнем углу или по часам в правом верхнем. А вот на нижние углы можно повесить показ рабочего стола и Launchpad.

Чтобы настроить активные углы, откройте настройки системы, перейдите в меню «Рабочий стол и заставка» и откройте вкладку «Заставка». Нужная вам кнопка будет находиться в нижнем правом углу окна.

Установка менеджера окон

Иногда мне кажется, что разработчики macOS не открывают одновременно больше одного-двух окон приложений — настолько расточительно система обращается с пространством экрана. К счастью, появился отдельный класс приложений, позволяющих эффективно расставлять окна по экрану.

Я использую примитивное приложение Magnet — его возможностей хватает, чтобы разбросать несколько окон по разным частям экрана и задать им определенный размер. Например, окно браузера может занимать две трети экрана у левого края, а остальную территорию я отдам под менеджер задач и календарь.

Magnet стоит в App Store 749 Р, но необязательно устанавливать именно его — есть много разных вариантов, некоторые из которых дают еще больше возможностей.

Magnet висит в строке меню и позволяет быстро переместить приложение по экрану и поменять размер окна. Но я заучил основные сочетания клавиш, чтобы делать это еще быстрее

Настройка поиска в Finder

Finder — стандартный файловый менеджер в macOS — довольно удобный, особенно если настроить под себя боковое меню: убрать лишние разделы и добавить часто используемые папки.

Но есть одна раздражающая особенность Finder: если начать искать файлы и папки непосредственно в приложении, поиск будет выполняться по всему компьютеру, а не по содержимому открытой вами папки.

Чтобы это изменить, откройте Finder, затем в строке меню в верхней части экрана нажмите Finder → «Настройки», перейдите на вкладку «Дополнения» и найдите выпадающее меню «При выполнении поиска». Там нужно выбрать опцию «Искать в текущей папке». Теперь Finder не будет выдавать лишние результаты.

Настройка находится снизу

Установка Setapp

Я не уверен, что это приложение пригодится всем, и даже не до конца уверен, что оно нужно мне, хотя пользуюсь Setapp уже несколько месяцев.

Setapp — это приложение, внутри которого свой «магазин приложений». Идея проста: вы платите за единую подписку на Setapp от 9,99 $⁣ (715 Р) в месяц и получаете доступ к десяткам приложений из коллекции. В этой коллекции есть много инструментов для улучшения работы macOS, включая уже упомянутые CleanMyMac X и CleanShot X, а также Bartender, который позволяет очистить строку меню, и Mosaic — это приложение управляет положением окон на экране.

Помимо них в приложении много и других полезных программ: VPN-клиенты, менеджеры задач, приложения для ведения личного бюджета. Пока вы оплачиваете подписку, все остается доступным.

Так выглядит окно Setapp. Приложения устанавливаются в один клик — никакого App Store не нужно

Проблема в том, что там может не оказаться приложения, которое нужно именно вам: если вы уже купили свой VPN, менеджер задач и тот же Magnet, нет смысла в том, что в коллекции Setapp есть еще по пять аналогов этих приложений.

К счастью, у Setapp есть двухнедельный пробный период: его должно хватить, чтобы найти для себя приложения, ради которых можно платить недешевую подписку. Или, наоборот, решить, что это не имеет смысла и вам достаточно отдельно заплатить за два-три приложения из коллекции Setapp.


Пишите на другом языке на Mac

Пишите на другом языке на Mac с дополнительными раскладками клавиатуры, известными как источники ввода. Чтобы использовать дополнительные раскладки клавиатуры, добавьте нужный язык в меню ввода. Затем переключитесь на этот язык, когда захотите его использовать. Вы также можете быстро переключать языки с помощью клавиатуры или оставаться на своем основном языке и использовать меню акцента для ввода символов со знаками ударения при письме.

Настройте свой Mac для записи на другом языке

  1. На Mac выберите меню Apple > Системные настройки, затем нажмите «Клавиатура» на боковой панели. (Возможно, вам придется прокрутить вниз.)

    Открыть настройки клавиатуры для меня

  2. Перейдите к разделу «Ввод текста» справа и нажмите «Изменить».

  3. Нажмите кнопку «Добавить» , затем выполните поиск языка (например, китайский, упрощенный). Выберите один или несколько источников ввода для каждого языка, который вы хотите использовать.

  4. Щелкните Добавить.

  5. Чтобы начать писать на другом языке, выберите нужный язык в меню ввода в строке меню. Щелкните Показать средство просмотра клавиатуры, чтобы увидеть раскладку клавиатуры для выбранного языка.

После добавления источника ввода автоматически выбирается параметр отображения меню ввода в строке меню. Меню «Вход» позволяет быстро переключать источники входного сигнала по мере необходимости.

При добавлении источников ввода эти языки автоматически добавляются в список предпочтительных языков в настройках «Язык и регион»; вы можете настроить свой Mac на использование одного из этих языков.

Переключение между языками при письме

Переключение между языками при письме путем выбора языка, который вы хотите использовать, в меню ввода. Вы также можете настроить Mac на быстрое переключение между языками с помощью клавиатуры.

  • Использование меню ввода: Щелкните меню ввода в строке меню, затем выберите источник ввода. Если источник ввода затемнен, текущее приложение его не поддерживает.

    Вы также можете нажать Control-Option-Пробел, чтобы выбрать следующий источник ввода в меню ввода, или Control-Пробел, чтобы выбрать предыдущий источник ввода.

  • Используйте клавишу Caps Lock: Если вы установите параметр в разделе «Ввод текста» в настройках клавиатуры для изменения источников ввода с помощью клавиши Caps Lock или специальной клавиши переключения языка (например, «中 / 英», на китайской клавиатуре пиньинь и китайской клавиатуре чжуинь) нажмите клавишу для переключения между нелатинским источником ввода (например, китайским или корейским) и латинским источником ввода (например, французским или английским).

    Чтобы задать параметры ввода текста в настройках клавиатуры, выберите меню Apple > «Системные настройки», затем нажмите «Клавиатура» на боковой панели. (Возможно, вам придется прокрутить вниз.) Перейдите к разделу «Ввод текста» справа, затем нажмите «Редактировать».

    Открыть настройки клавиатуры для меня

  • Используйте клавишу Fn или   : Если в настройках клавиатуры установлен параметр для изменения источников ввода с помощью клавиши Fn или (если доступно на клавиатуре), нажмите клавишу для отображения списка ваших источников входного сигнала, затем продолжайте нажимать клавишу до тех пор, пока не будет выбран источник входного сигнала, на который вы хотите переключиться. Список автоматически исчезнет.

    Чтобы проверить свои настройки в настройках клавиатуры, выберите меню Apple > «Системные настройки», затем нажмите «Клавиатура» на боковой панели. (Возможно, вам придется прокрутить вниз.)

    Открыть настройки клавиатуры для меня

  • Использование сенсорной панели: Если на вашем Mac есть сенсорная панель и вы настроили полосу управления, добавив кнопку «Источники ввода» , кнопку «Рукописный ввод» или и то, и другое, нажмите кнопку, затем коснитесь источника входного сигнала, который хотите использовать. См. раздел Настройка сенсорной панели.

Просмотр раскладки клавиатуры

  1. На Mac выберите меню Apple > Системные настройки, затем нажмите «Клавиатура» на боковой панели. (Возможно, вам придется прокрутить вниз.)

    Открыть настройки клавиатуры для меня

  2. Перейдите к разделу «Ввод текста» справа и нажмите «Изменить».

  3. Выберите язык слева, затем нажмите клавишу Control, Option, Shift или Command и посмотрите, как изменится экран клавиатуры справа.

При выборе источника ввода, который не соответствует вашей клавиатуре, клавиши, которые вы видите и нажимаете на клавиатуре, могут отличаться от символов, отображаемых при вводе. Чтобы увидеть, какие клавиши нажимать, используйте средство просмотра клавиатуры.

См. также Установка сочетания клавиш для переключения источников ввода на MacО трекпаде Источник рукописного ввода на MacСоздание и использование собственного источника ввода на Mac

Как переключить раскладку клавиатуры в macOS

Практическое руководство

Переключение между разными языками.

Роман Лойола

Старший редактор Macworld 20 ноября 2021 г. 12:15 по тихоокеанскому времени

Изображение: Apple

Mac может поддерживать различные раскладки клавиатуры, и вы можете легко переключаться между ними. Это один из способов получить больше от клавиатуры, особенно если вы работаете на нескольких языках.

Однако совсем не очевидно, как изменить раскладку клавиатуры в macOS Monterey и Big Sur. Во-первых, вам нужно перейти в Системные настройки и открыть панель Keyboard . Раскладки клавиатуры отображаются на вкладке Источники ввода , а активные в данный момент раскладки будут в левом столбце. Apple предлагает несколько раскладок клавиатуры на основе разных языков, и вы можете добавить больше, нажав кнопку «+» в левом нижнем углу (нажатие «-» удаляет раскладку). Появится всплывающее окно с доступными макетами.

Как добавить раскладки клавиатуры в macOS Big Sur.

IDG

Вы можете добавить любое количество раскладок клавиатуры. Хитрость заключается в том, как переключить макет. У вас есть несколько вариантов:

  • Если вы установите флажок Показать ввод в строке меню , появится значок строки меню, и вы сможете быстро изменить макет, щелкнув этот значок и выбрав нужный.
  • Если вы предпочитаете сочетание клавиш, вы можете активировать его в Shortcuts таб. Выберите Источники ввода в левом столбце, и вы можете использовать комбинацию клавиш по умолчанию или настроить свою собственную.
  • В разделе Источники ввода вы можете установить флажок Использовать клавишу Caps Lock для переключения на последний использовавшийся латинский источник ввода и обратно. Когда он активен, вам нужно нажать и удерживать клавишу Caps Lock, чтобы включить ввод всех заглавных букв.
  • Также в разделе Источники ввода является опцией Автоматически переключаться на источник ввода документа . Это позволяет назначить макет документу. Например, если вы используете макет маори, но используете английский язык в документе Microsoft Word, macOS автоматически переключит макет, когда вы используете Word.

Значок строки меню клавиатуры по умолчанию (слева) не похож на клавиатуру. Когда вы настраиваете клавиатуру с другими раскладками (посередине), значок меняется на флаг или символ, представляющий активный язык. Если вы активируете сочетание клавиш и используете комбинацию Control-пробел по умолчанию, переключатель раскладки (справа) появляется в середине экрана, и вы нажимаете клавишу пробела, пока не будет выделена нужная раскладка.

IDG

Изменение раскладки клавиатуры при входе в систему

Вы можете настроить macOS таким образом, чтобы всякий раз, когда пользователь входит в систему, он мог выбирать раскладку клавиатуры на экране входа. Для этого необходимо иметь права администратора. Пользователи по-прежнему могут изменить раскладку в системных настройках клавиатуры после входа в систему. Вот как это сделать.

  1. Войдя в учетную запись администратора на Mac, перейдите в раздел  > Системные настройки > Пользователи и группы .
  2. Нажмите на замок в левом нижнем углу, чтобы разблокировать настройки, и введите имя пользователя и пароль администратора.
  3. Нажмите  Параметры входа  в нижней части левого столбца.
  4. В правой части установите флажок Показать меню ввода в окне входа .
  5. Нажмите на замок и выйдите.

IDG

Если этот параметр включен, значок клавиатуры появляется в правом верхнем углу экрана входа в систему. Нажмите на нее и выберите нужную раскладку клавиатуры, а затем войдите в систему Mac.

Когда при входе в систему появляется меню ввода, вы можете выбрать раскладку, которую хотите использовать при входе в систему.

IDG

Изменение раскладки клавиатуры по умолчанию в Терминале тот, который используется по умолчанию, вы должны сделать это в Терминале, интерфейсе командной строки для Mac.

Терминал находится в Приложениях > Утилиты. Вот инструкции.

  1. Установите в macOS раскладку клавиатуры, которую вы хотите использовать по умолчанию.
  2. В Finder, удерживая нажатой клавишу Option, выберите  Перейти > Библиотека .
  3. В появившемся окне библиотеки откройте папку  Preferences  .
  4. Найдите файл с именем «com.apple.HIToolbox.plist», затем выберите его и скопируйте, нажав Command-C.
  5. Откройте Finder и выберите  Перейти > Компьютер . Вы должны увидеть запоминающее устройство вашего Mac в окне. Здесь мы будем использовать Macintosh HD по умолчанию, но вы могли назвать его как-то иначе.
  6. Откройте запоминающее устройство, затем откройте Библиотека > Настройки .
  7. Найдите файл с именем  «com.apple.HIToolbox.plist» и добавьте «-old» в конце имени. Вам нужно будет ввести свой пароль, чтобы подтвердить изменение. Это будет ваш резервный файл.
  8. Теперь нажмите Command-V, чтобы вставить скопированный ранее файл в эту папку. Вам нужно будет ввести свой пароль, чтобы подтвердить это.

Перед перезагрузкой Mac для применения этого изменения убедитесь, что файлы можно прочитать с помощью Терминала. Запустите терминал и введите следующее (вы можете скопировать и вставить синтаксис ниже):

sudo chown root:wheel /Library/Preferences/com.apple.HIToolbox.plist; sudo chmod 644 /Library/Preferences/com.apple.HIToolbox.plist

После ввода этой команды Терминал запросит ваш пароль. Если приглашение терминала снова появляется и никаких других сообщений не появляется, все готово. Перезагрузите Mac, и вы должны увидеть раскладку клавиатуры, которую вы выбрали в качестве той, с которой загружается Mac.

Если вы хотите восстановить настройки, перейдите на Macintosh HD > Library > Preferences , удалите файл com.apple.HIToolbox.plist. Затем найдите файл с именем «com.apple.HIToolbox.plist-old.plist» и переименуйте его в «com.apple.HIToolbox.plist». Затем перезагрузите Mac, чтобы применить изменения.


Learn more

Только новые статьи

Введите свой e-mail

Видео-курс

Blender для новичков

Ваше имя:Ваш E-Mail: